2023年，美国新当局所奉行的“人类断根打算”迎来了第六个年初。剑走偏锋的极端政策，旨在按捺延续上升的掉业率和犯法率，在此时代却也有愈来愈多的无辜之人遇害，而富人们则斟好杯中酒，大腹便便赏识乃至以看似崇高优雅的姿态介入一年一度的搏斗狂欢。在年夜搏斗行将起头之际，面对分手的情侣谢恩（Zach Gilford 饰）和莉兹（Kiele Sanchez 饰）的车在路上抛锚，他们忙乱不安地寻觅躲身之地。方才掉往最主要亲人的伊娃（Carmen Ejogo 饰）及其女儿卡莉（Zoë Soul 饰）躲在家中亦不免恶运临头，关头时刻母女被逡巡在城市巷尾的中士（弗兰克•格里罗 Frank Grillo 饰）救下，与此同时谢恩和莉兹也鬼使神差搭上了中士的车。 　　新仇宿恨和对世界的各类愤激不满，在这个夜晚集中爆发，懦弱的生命面对最惨烈的考验……

另外一个原因是，红鸟对俱乐部现在的项目深信不疑，打算继续坚持下去。

我们必须发展，但也要保留德国足球多年来的优点。